Traduir un negre

La persona que anava a traduir a l’holandès els poemes d’Amanda Gorman, aquesta poeta de 22 anys que va pronunciar uns versos regulars a la presa de possessió de Joe Biden, ha renunciat a la feina. No vol fer-ho. S’hi nega. Ho ha pensat millor i li sembla immoral. El motiu: aquesta traductora és blanca […]

Categories
CATALUNYAPRESS.CAT

El TSJC rebutja convalidar l’acord assolit amb l’empresa pel 85% de la plantilla d’Acciona a Nissan

L’acord avalat per una amplíssima majoria de la plantilla contenia el compromís de participar en el procés de reindustrialització Anar a la font original – catalunyapress.cat

Borràs visita Pablo Hasél a la presó: “És un altre pres polític”

La cap de llista de JxCat, Laura Borràs, ha confirmat via Twitter que aquest dimarts ha visitat el raper lleidatà Pablo Hasél a la presó de Ponent, on va ingressar el passat 16 de febrer després de ser detingut pels Mossos a la Universitat de Lleida en complir-se el termini que tenia per anar-hi voluntàriament. “Sortim […]

Categories
ELPERIODICO.CAT - elperiodico

Creixen les adhesions a l’acte empresarial contra la violència de carrer

Les adhesions a l’acte empresarial reivindicatiu que se celebrarà aquest dijous a l’Estació del Nord de Barcelona per repudiar la violència de carrer i exigir al Govern que prioritzi la recuperació no paren de créixer, segons els organitzadors. Està prevista la representació de més de 150 empreses, associacions, col·legis professionals i diferents entitats del món […]

Ajuts de foment del català

Aquest any es convoquen vuit línies d’ajuts que tenen l’objectiu de fomentar la presència de la llengua catalana en el sector tecnològic, la traducció d’obres no literàries, en productes audiovisuals i cinematogràfics, i en altres àmbits i sectors per mitjà del suport a projectes d’entitats. També impulsa dues línies específiques per al foment de l’aranès, […]

Categories
ELPERIODICO.CAT - elperiodico

Creixen les adhesions a l’acte empresarial contra la violència de carrer

Les adhesions a l’acte empresarial reivindicatiu que se celebrarà aquest dijous a l’Estació del Nord de Barcelona per repudiar la violència de carrer i exigir al Govern que prioritzi la recuperació no paren de créixer, segons els organitzadors. Està prevista la representació de més de 150 empreses, associacions, col·legis professionals i diferents entitats del món […]

Categories
ALATAVEU.COM - Andorra

Verdú s’acomiada de la temporada després de la caiguda a la Copa d’Europa de Sella Nevea

Joan Verdú s’ha acomiadat de la temporada després de la caiguda a la Copa d’Europa de Sella Nevea.  L’andorrà, que va impactar contra la xarxa de protecció, va perdre pel moment el coneixement, tot i que la cosa no va anar a més. Ha d’estar tres setmanes aturat per culpa del cop al cap, com indica el protocol. […]

Categories
ELNACIONAL.CAT

El drama de Mila Ximénez, farta del càncer: es planteja deixar la quimioteràpia

Mila Ximénez ha tornat a Sálvame després de moltes setmanes sense aparèixer. Estava seguint una agressiva quimioteràpia pel seu càncer de pulmó. Ha estat tan dur que ha revelat que potser deixa el tractament. El programa ha començat jugant a tapar-la però el seu discurs ha gelat el cor dels espectadors i companys de Telecinco. Recorda […]

Categories
CATALUNYAPRESS.CAT

El TSJC rebutja convalidar l’acord assolit amb l’empresa pel 85% de la plantilla d’Acciona a Nissan

L’acord avalat per una amplíssima majoria de la plantilla contenia el compromís de participar en el procés de reindustrialització Anar a la font original – catalunyapress.cat

Categories
ALATAVEU.COM - Andorra

Verdú s’acomiada de la temporada després de la caiguda a la Copa d’Europa de Sella Nevea

Joan Verdú s’ha acomiadat de la temporada després de la caiguda a la Copa d’Europa de Sella Nevea.  L’andorrà, que va impactar contra la xarxa de protecció, va perdre pel moment el coneixement, tot i que la cosa no va anar a més. Ha d’estar tres setmanes aturat per culpa del cop al cap, com indica el protocol. […]