Els editors recomanen… 200 llibres per a triar aquestes festes

Rate this post

Una seixantena de segells editorials del país, ordenats per ordre alfabètic, han participat en aquest especial. Els hem proposat que recomanin tres títols propis i un de la competència. D’aquesta manera, us oferim dos centenars de títols disponibles a les llibreries per triar aquestes festes. Cada títol conté l’enllaç amb la fitxa del llibre de la web de l’editorial (en alguns casos, la fitxa és d’una llibreria), per obtenir informació de l’obra.

Quant als llibres de la competència, hi ha com sempre una gran diversitat. Els més recomanats són dos: el volum de notes inèdit de Josep Pla, Fer-se totes les il·lusions possibles, editat per Destino; i una obra situada a la Cerdanya: La casa de la frontera, de Rafael Vallbona, premi Sant Joan de novel·la d’enguany, publicada per Edicions 62.

L’Altra Editorial és el segell que té més títols recomanats de la competència: hi ha L’art de la ficció de James Salter, diversos llibres de Carson McCullers, es repeteix la Vivian Gornik i també Els fills de la llacuna de Maria Guasch. Però aquí no s’acaba la llista d’autores recomanades en l’apartat de la competència: cal comptar amb la recuperació d’Els catalans als camps nazis, de Montserrat Roig, i obres de Mercè Rodoreda i Víctor Català, ambdues publicades pel Club Editor. Entre els editors del País Valencià, s’ha repetit la Poesia completa de Marc Granell i també els contes d’Això no és Amèrica de Jordi Puntí. El començament de l’Any Pedrolo ha dut força títols d’aquest autor repartits en tot d’editorials.

Pilar Beltran d’EDICIONS 62 recomana:
Paul Auster, 4321
Rafael Vallbona, La casa de la frontera
Montserrat Roig, Els catalans als camps nazis
I un de la competència…
Romain Gary, Gos blanc. Traducció de Jordi Martín Lloret (Angle Editorial)

Josep Cots d’EDICIONS DE 1984 recomana:
William Faulkner, La mansió
Victor Hugo, Els treballadors de la mar
Siegfried Lenz, El desertor
I un de la competència…
Aldous Huxley, Els dimonis de Loudun (Adesiara)

Jordi Raventós d’ADESIARA EDICIONS recomana:
Petroni, Satíricon. Traducció de Sebastià Giralt
Nikos Kazantzakis, L’última temptació de Crist. Traducció de Pau Sabaté
Manuel Valldeperes, Ombres entre tenebres
I un de la competència…
Victor Hugo, Els treballadors de la mar (Edicions de 1984)

Pau Vadell d’ADIA EDICIONS recomana:
Guillem Gavaldà, Brànquies
Ismael Pelegrí, De l’animal que s’imposa
Lucia Pietrelli, Violacions
I un de la competència…
Aimé Césaire, Quadern d’un retorn al país natal. Traducció d’Anna Montero (Edicions del Buc) 

Eugènia Broggi de L’ALTRA EDITORIAL recomana:
David Vilaseca, Els homes i els dies
Maria Guasch, Els fills de la llacuna
Vivian Gornick, Vincles ferotges. La dona singular i la ciutat
I un de la competència…
Mary Beard, La veu i el poder de les dones (Arcàdia)

Miquel Adam d’AMSTERDAM EDITORIAL recomana:
Carme Martí, El camí de les Aigües
Colm Tóibín, La casa dels noms. Traducció de Ferran Ràfols
Lize Spit, El desgel. Traducció de Maria Rosich
I un de la competència…
Jordi Puntí, Això no és Amèrica (Empúries)

Isabel Obiols de l’EDITORIAL ANAGRAMA recomana:
Ivan Jablonka, Laëtitia o la fi dels homes
Arundhati Roy, El ministeri de la felicitat suprema
Tina Vallès, La memòria de l’arbre
I un de la competència…
Montserrat Roig, Els catalans als camps nazis (Edicions 62)

Rosa Rey d’ANGLE EDITORIAL recomana:
Romain Gary, Gos Blanc. Traducció de Jordi Martín Lloret
Xavier Aliaga, Les quatre vides de l’oncle Antoine
Rebecca Solnit. Esperança dins la foscor. Traducció de Bel Olid
I un de la competència…
Vivian Gornick, Vincles ferotges. La dona singular (l’Altra Editorial)

Joan Carles Girbés d’ARA LLIBRES recomana:
Kilian JornetSummits of my life. Somnis i reptes a la muntanya
Lars Mytting, El llibre de la fusta
Jair Domínguez, Ets un merda i ho saps
I un de la competència…
Número extraordinari de l’Avenç 40 anys

Montse Ingla d’EDITORIAL ARCADIA recomana:
Joan-Carles Mèlich, L’experiència de la pèrdua. Assaig de filosofia literària
Josep Quetglas, Restes d’arquitectura i de crítica de la cultura
Avishai Margalit, De la traïció
I un de la competència…
Vivian Gornick, Vincles ferotges. La dona singular (l’Altra Editorial)

Núria Iceta de L’AVENÇ recomana:
Mireia Capdevila i Francesc Vilanova, Nazis a Barcelona. L’esplendor feixista de postguerra (19399-1945)
Virginia Woolf, Flush. Traducció Jordi Fernando
Joan-Daniel Bezsonoff, El fill del coronel
I un de la competència…
Ngũgĩ wa Thiong’o, A la casa de l’intèrpret. Traducció Josefina Caball (Raig Verd)

Alba Vinyes de L’EDITORIAL BARCINO recomana:
Ramon Llull, Llibre d’amic i amat. Versió de Sebastià Alzamora
Sòfocles, Antígona. Electra. Traducció de Carles Riba
Miquel Parets, Crònica. Miquel Parets, vol. II [La guerra dels Segadors]
I un de la competència…
Víctor Català, De foc i de sang (Club Editor)

Iolanda Batallé de BRIDGE recomana:
Toni Iturbe i il·lustracions de Jordi Lafebre,  50 moments literaris. Traducció de Xavier Solsona
Carme Ruscalleda i il·lustracions de Pilarín Bayés, La màgia de la cuina

Gonçal López-Pampló de BROMERA EDICIONS recomana:
Jordi Sebastià, Quadern de l’Europa trista
Verena Boos, 
Taronges de sang Traducció de Ramon Monton
Pasqual Alapont
El mal que m’habita
I un de la competència…
Carles Rebassa, Eren ells (Angle Editorial) 

Els editors d’EDICIONS DEL BUC recomanen:
Núria Armengol, Fractura
Aimé Césaire, Quadern d’un retorn al país natal. Traducció d’Anna Montero
Pere Císcar, Anit sempre
I un de la competència…
Marc Granell, Poesia completa (1976-2016) (Institució Alfons el Magnànim)

Antoni Clapés de CAFÈ CENTRAL (col·lecció ‘Jardins de Samarcanda’) recomana:
Francesc Prat, Celístia
Sôgi, Shôhaku i Sôchô, Tres veus lligades a Minase. Traducció de Jordi Mas López
Ana Blandiana, La meva pàtria A4. Traducció de Corina Oproae
I un de la competència…
Mário de Sa-Carneiro, Poesia completa. Cartes a Fernando Pessoa. Traducció de Vicent Berenguer (Lletra Impresa)

Isabel Martí d’EDICIONS DE LA CAMPANA recomana:
Emanuel Bergmann, El truc
Robert Seethaler, Tota una vida
Darcey Bell, Un petit favor

Iolanda Batallé de CATEDRAL recomana:
Més d’un autor, Antologia literària per tornar a la infantesa
Xavi Pérez Navarro, El mal invisible
I un de la competència…
Mercè Rodoreda, La mort i la primavera (Club Editor)

Glòria Gasch de COLUMNA i DESTINO recomana:
Lluís Foix, El que la terra m’ha donat
Josep Pla, Fer-se totes les il·lusions possibles i altres notes disperses. Edició a cura de Francesc Montero (Edicions Destino)
Sílvia Soler, Rellotges de sol

Jordi Ferré de COSSETÀNIA EDICIONS recomana:
Francesc Joan Matas, Els 14 vuitmils d’Òscar Cadiach Puig
Manuel Forcano i fotografies de Chopo García-Die, Catalunya 50 indrets jueus de l’edat mitjana
Quim Marquès, Arrossos
I un de la competència…
Sir Arthur Conan Doyle, Les aventures de Sherlock Holmes

Maria Bohigas de CLUB EDITOR recomana:
Màrius Torres i Mercè Figueras, Cartes a Mahalta
Lluís Maria Todó, Gramàtica dels noms propis
Lutz Seiler, Kruso
I un de la competència…
Jordi Puntí, Això no és Amèrica 

Joan Sala de L’EDITORIAL COMANEGRA recomana:
Manuel de Pedrolo, La terra prohibida (volum 1)
Joan de Déu Prats i Maria Padilla, El gran llibre de les criatures fantàstiques de Catalunya
Jordi Coca, L’Emperador
I un de la competència…
Més d’un autor, Plouen poemes (Eumo)

Oriol Ponsatí-Murlà d’EDICIONS DE LA ELA GEMINADA recomana:
Natalia Ginzburg. Valentino. Traducció d’Anna Casassas
Aristòtil: Física. Traducció i introducció de Joan Ferrer Gràcia
Prudenci Bertrana: Josafat (amb 22 il·lustracions d’Alfred Kubin)
I un de la competència…
Xavier Rubert de Ventós. Si no corro, caic (Empúries)

Marta Selvas d’EDITORIAL EMPÚRIES recomana:
Nickolas Butler, Al cor dels homes
Jordi Puntí, Això no és Amèrica
Vicenç Pagès, Robinson
I un de la competència…
Carson McCullers, El cor és un caçador solitari (l’Altra Editorial)

Montse Ayats d’EUMO EDITORIAL recomana:
Agnès Brossa, Em dic Joan i crec que soc dolent
V. Amat, M. C. Bernal i I. Muntañá (ed.) i M. Abselam (il·l.), Plouen poemes!
Josep Puigsech, La Revolució Russa i Catalunya
I un de la competència…
Manuel de Pedrolo, La terra prohibida (Comanegra)

Ignasi Moreta de FRAGMENTA EDITORIAL recomana:
Pere Lluís Font, Filosofia de la religió. Sis assaigs i una nota
José Tolentino Mendonça, Petita teologia de la lentitud
Flavia Company – Luciano Lozano, L’escola de la Haru
I un de la competència…
Josep Pla, Fer-se totes les il·lusions possibles i altres notes disperses. Edició a cura de Francesc Montero (Edicions Destino)

Joan Tarrida de GALAXIA GUTENBERG recomana:
Monika Zgustova, Vestides per a un ball a la neu
Jordi Carrión, Barcelona. Llibre dels passatges
Lluïsa Julià, Maria-Mercè Marçal. Una vida
I un de la competència…
Marina Garcés, Nova Il.lustració radical (Anagrama)

Gracià Sánchez d’EL GALL EDITOR recomana:
Thomas Bernhard, L’imitador de veus
Jordi Julià, Marques de mans
Vera Pàvlova, A banda i banda del petó
I un de la competència…
Virginia Woolf, Flush (L’Avenç)

Matilde Martínez de GODALL EDICIONS recomana:
Kim Ae-ran, Corre, pare, corre! Traducció de Mihwa Jo Jeong i Alba Cunill 
Wu Ming, L’invisible arreuTraducció d’Oriol Fuster Cabrera
Víctor Obiols Bocanegra, Sacrilegis. Poemes músicats de clàssics catalans
I un de la competència…
Mònica Batet, Neu, óssos blancs i alguns homes més valents que els altres (Meteora)

Els editors de l’EDITORIAL GREGAL recomanen:
Larry Tremblay, El Crist obès. Traducció de Ricard Ripoll
Pau Faner, Com s’assembla la vida als somnis
Més d’un autor,“Tumulto”. Meditacions sobre l’octubre català (2017)
I un de la competència…
Aurora Bertrana, Paradisos oceànics (Rata)

Ester Andorrà de LABREU EDICIONS recomana:
Antònia Vicens, Míriam Cano i Martí Sales, Cremen cels
Zoraida Burgos, Convivència d’aigües (poesia completa)
Eduard Escoffet, Menys i tot
I un de la competència…
William Shakespeare, Tots els sonets. Edició i epíleg de D. Sam Abrams. Traducció de Gerard Vergés (Adesiara)

Maria Muntaner de LLEONARD MUNTANER EDITORS recomana:
Com elles. Una antologia de poetes occidentals del segle XX, Mireia Vidal-Conte (ed.)
Antoni Tugores, Moriren dues vegades. Daria i Mercè Buxadé, infermeres catalanes assassinades a Mallorca l’any 1936
Lluís Calvo, Llum a l’arsenal. Cent poemes (antologia 1987-2017)
I un de la competència…
Jutta Ditfurth, Ulrike Meinhof, la biografia. Traducció de Daniel Escribano. (Tigre de Paper)

Marc Moreno de LLIBRES DEL DELICTE recomana:
Ariadna Herrero, Seràs un dels nostres
Més d’un autor, Assassins de Girona
Ramona Solé, Instint de supervivència
I un de la competència…
Xavier Gual, La noia de la caravana (Fanbooks)

Vicent Baydal de LLIBRES DE LA DRASSANA recomana:
Eduard Mira, El tinent anglés
Josep Vicent Miralles i il·lustracions de Paula Bonet, Tirant lo Blanch
Pau Martínez, L’animal. Una llarga conversa amb Miquel Àngel Landete, Senior
I un de la competència…
Vicent Beltra i Carles Segura, Els parlars valencians (PUV)

Jordi Rourera d’EDICIONS DE LA MAGRANA recomana:
Raimon, Tot el que he cantat
Miquel Caminal, Demorcràcia i plurinacionalitat
Josep M. Bricall, Una certa distància
I un de la competència…
Maria Guasch, Els fills de la llacuna (l’Altra Editorial)

Ramon Mas de MALES HERBES recomana:
Nikos Khuliaràs, L’altra meitat. Traducció de Mercè Guitart
Ray Bradbury, Un cementiri de llunàticTraducció de Martí Sales
Sebastià Roig i Toni Benages, Narcís Monturiol i les pedres de l’infern
I un de la competència…
Mircea Cartarescu, Solenoide (Edicions del Periscopi)

Mònica Estruch d’EDITORIAL MEDITERRÀNIA recomana:
Fra Mateu Sanclimens i il·lustracions de Miquel Oliveras, Vida de sant Francesc d’Assís
Hettie Bingham, Banksy trenca les regles
Hug Llàcer, Oficis de convent. El dia a dia dels frares no clergues
I un de la competència…
Flavia Company, Haru (Catedral)

Ricard Vela de MÉS LLIBRES recomana:
Eka Kurniawan, La bellesa és una ferida. Traducció de Marc Rubió Rodon
Salvador Company, False Friends
Joan Santamaria, Narracions extraordinàries
I un de la competència…
Bandi, L’acusació (Edicions del Periscopi)

M. Dolors Sàrries d’EDITORIAL METEORA recomana:
Víctor Alexandre, Els amants de la rambla del Celler
Maria Nunes i il·lustracions de Josep M. Farré, Rutes literàries de Barcelona
Jaume Fuster, Poema dit de la Redempció
I un de la competència…
Miquel Martín, 
Llegendes de mar de la Costa Brava (Edicions Sidillà)

Antoni M. Bonet de NEOPÀTRIA recomana:
Noèlia Vidal Calatayud, La maledicció dels Bellvís
Miquel Candel, Esperant amb candeletes
Antoni M. Bonet, Amor cru
I un de la competència…
Eduard Mira, El tinent anglés (Llibres de la Drassana)

Òscar París d’ONADA EDICIONS recomana:
Jules Verne, 20.000 llegües de viatge submarí. Adaptat per Antonis Papatheodoulou i il·lustrat per Iris Samartzi
Joanot Martorell, Tirant lo Blanc per a infants. Adaptat per Salvador Vendrell i il·lustrat per Oreto Cruzà
Juanjo Roda, La cuina de la gent de la mar
I un de la competència…
Fani Grande, Jo sóc així i això no és problema (Vincle)

Núria Pagès de PAGÈS EDITORS recomana:
Annelise Heurtier, Sweet Sixteen.Traducció de Montserrat Franquesa
Josep Franco, La Santa
J. V. Foix, Ho sap tothom i és profecia
I un de la competència…
Rafael Vallbona, La casa de la frontera (Edicions 62)

Aniol Rafel d’EDICIONS DEL PERISCOPI recomana:
Colson Whitehead, El ferrocarril subterrani. Traducció d’Albert Torrescasana
Mircea Cartarescu, Solenoide. Traducció d’Antònia Escandell Tur
Kent Haruf, 
Cançó de la plana. Traducció de Marta Pera Cucurell
I un de la competència…
Vicenç Pagès, Robinson (Editorial Empúries)

David Vid d’EL PETIT EDITOR recomana:
Oriol Jara , Kim Jong-un, estimat diari
Manel Joan i Arinyó, A l’estiu el sexe somriu
Francesc Mompó, Com ales d’àngel negre
I un de la competència…
Emili Piera, La cuina de l’Albufera i les marjals (Editorial Periferic)

Jesús Figuerola de PERIFÈRIC EDICIONS recomana:
Emili Piera, La cuina de l’Albufera i les marjals
Josep Lozano i Salvador Vendrell (coord.), Nosaltres, els fusterians
Salvador Vendrell, Joan Baldoví, en clau valenciana
I un de la competència…
Jaume Cabré, Quan arriba la penombra (Proa)

Josep Lluch de l’EDITORIAL PÒRTIC recomana:
Joan B. Culla, El tsunami
Agustí Pons, Zuric, 1917. Lenin, Joyce, Tzara
Joan Lluís Bozzo, Pepe i jo
I un de la competència…
Roger Vinton, La gran teranyina (Edicions del Periscopi)

Josep Lluch de PROA EDICIONS recomana:
Emily Dickinson, Aquesta és la meva carta al món. Traducció de Marcel Riera
Martí Domínguez, L’assassí que estimava els llibres
Joan Margarit, Un hivern fascinant
I un de la competència…
J. L. Badal, Les coses que realment han vist aquests ulls inexistents (Rata)

Els editors de les PUBLICACIONS DE L’ABADIA DE MONTSERRAT recomanen:
Maria Dasca, Entenebrats. Literatura catalana i bogeria
Els catalans i Llatinoamèrica (segles XIX i XX). Viatges, exilis i teories, edició a cura de Corinna Albert, Roger Friedlein i Imma Martí Esteve
Judit Figuerola, Andreu Nin, militant de la cultura
I un de la competència:
Rafael Vallbona, La casa de la frontera (Edicions 62)

Jaume Llambrich Brull de PUBLICACIONS DE LA UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI recomana:
Ruth Troyano, Retrats de vi. Enòlegs de la Universitat Rovira i Virgili
Més d’un autor, L’Ebre, un riu literari. Edició a cura de J. S. Cid Català
Jordi Ginebra, La nova normativa de l’Institut d’Estudis Catalans. Guia pràctica
I un de la competència…
Enric Herce, Simulacions de vida (Males Herbes)

Amparo Jesús-María de les PUBLICACIONS DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA recomana:
Vicent Beltran Calvo, Carles Segura-Llopes, Els parlars valencians
Jordi Carbonell, Elements d’història de la llengua catalana
Alfaro-Fuster. Assaig amb els dits. A cura d’Eva Dénia i Anacleto Ferrer
I un de la competència…
Marc Granell, Poesia completa (1976-2016) (Institució Alfons el Magnànim)

Sandra Ollo de QUADERNS CREMA recomana:
Yanick Lahens, Bany de lluna
Edna St. Vincent Millay, L’amor no ho és tot
Francesc Trabal, Novel·les (I)
I un de la competència…
James Salter, L’art de la ficció (l’Altra Editorial)

Els editors de QUADERNS DE LA FONT DEL CARGOL recomanen:
Vicenç Pagès Jordà, La música i nosaltres
Pep Bras, Lífting
M. Carme Arnau i Orts, En el decréixer de la pluja
I un de la competència…
Rafael Vallbona, La casa de la frontera (Edicions 62)

Els editors de RAFAEL DALMAU EDITOR recomanen:
Agnès Vinas i Robert Vinas, La Companyia Catalana a Orient
Oriol Garcia Quera, Cessetans. Entre Roma i Cartago
F. Xavier Hernàndez Cardona, Barcelona & Catalunya. Història d’un binomi
I un de la competència…
Jaume Cabré, Jo Confesso

Laura Huerga de RAIG VERD recomana:
Ngũgĩ wa Thiong’o, A la casa de l’intèrpret. Traducció de Josefina Caball
Richard Flanagan, Desig. Traducció de Josefina Caball
Ali Smith, L’accidental. Traducció de Dolors Udina
I un de la competència…
Antoni Clapés, Arbre que s’allunyà (Labreu Edicions)

Iolanda Batallé de RATA recomana:
Aurora Bertrana, Paradisos oceànics
J. L. Badal, Les coses que realment han vist aquests ulls inexistents
Han Kang, La vegetariana. Traducció de Jo Mihwa
I un de la competència…
Carson McCullers, Entre la solitud i el somni (l’Altra Editorial)

Laura Álvarez de ROSA DELS VENTS recomana:
Mercè Falcó, L’illa de Bembé
Ricard Ustrell, Sense tu
Bea Cabezas, La nit abans
I un de la competència…
Per Petterson, Sortir a robar cavalls  (Club Editor)

Francesc Gil-Lluch d’EDICIONS SALDONAR recomana:
Joan Serra Carné i Sara González, El part dels comuns
Joan Julibert, La causa del periodisme
Núria G. Caldés, La vida mana
I un de la competència…
Joseph Conrad, Memòria personal (L’Avenç)

Borja Català de SEMBRA LLIBRES recomana:
Txarango i Gemma Capdevila, Obriu les portes
Antoni Rubio, Black Friday
David Fernàndez i Anna Gabriel, August Gil Matamala. Al principi de tot hi ha la guerra
I un de la competència…
Colson Whitehead, El ferrocarril subterrani (Edicions del Periscopi)

Judit Pujadó d’EDICIONS SIDILLÀ recomana:
Ernest Costa i Savoia, Hem votat! Cartells, pancartes, murals i banderes de l’1-O. Edició bilingüe català-anglès amb traducció de Gary Gibson.
Llorenç Roviras i Marc Castellet, Amunt! Les festes de l’arbre als Països Catalans
Nan Shepherd, La muntanya viva. Traducció d’Aurora Ballester. Pròlegs de Núria Picas i Robert Macfarlane
I un de la competència…
Josep Pla, Fer-se totes les il·lusions possibles i altres notes disperses. Edició a cura de Francesc Montero (Edicions Destino)

Arnau Carné i Marc Garcés de TIGRE DE PAPER recomanen:
Manuel de Pedrolo, Tocats pel foc. Pròleg de Marina Garcés
Tirso W. Sáenz, El Che ministre. Testimoni d’un col·laborador. Traducció d’Arnau Carné
Louise Bryant, Sis mesos rojos a Rússia. Traducció d’Àngel Ferrero
I un de la competència…
Manuel de Pedrolo, Milions d’ampolles buides (Sembra Llibres)

Carme Torrent de VERDAGUER EDICIONS recomana:
OIR. Canigó de Jacint Verdaguer. Veu i versió de Lluís Soler (llibre + CD)
Jacint Verdaguer, Al Cel. A cura de Pere Tió
Jacint Verdaguer, Pàtries. Selecció a cura de Ricard Torrents i pròleg de Vicent Partal
I un de la competència…
Josep Pla, Fer-se totes les il·lusions possibles i altres notes disperses. Edició a cura de Francesc Montero (Edicions Destino)

Isabel Monsó de VIENA EDICIONS recomana:
Jakob Wegelius, La mona de l’assassí. Traducció d’Elena Martí Segarra
Sir Arthur Conan Doyle, Les aventures de Sherlock Holmes. Traducció de Xavier Zambrano
Élise Desaulniers, Pensar abans d’obrir la boca. Traducció de Maria Llopis
I un de la competència…
Kent Haruf, Nosaltres en la nit. Traducció d’Anna Turró (Angle Editorial)

Anar a la font

Powered by WPeMatico

Translate »