Confuci i Ishvarakrishna encapçalen la col·lecció de Fragmenta de textos sagrats i clàssics de totes les religions

La col·lecció Sagrats i Clàssics de Fragmenta ha estat presentada a Casa Àsia, en un acte presidit pel conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat, Hble. Sr. Joan Manuel Tresserras, i en què han intervingut també Jesús Sanz, director general de Casa Àsia, Ignasi Moreta, codirector de Fragmenta, Xavier Melloni, en representació del consell assessor de la col·lecció, i Antoni Prevosti i Laia Villegas, traductors dels dos primers volums de la col·lecció. La presentació, amb un gran èxit de públic (gairebé 300 persones), ha inclòs un acte poeticomusical: un recital de fragments de les dues obres a càrrec de diverses persones vinculades a l’editorial i als dos llibres, amb l’acompanyament musical de Bhakti Das. Sagrats i Clàssics pretén acollir les grans obres de la literatura religiosa i espiritual de la humanitat en traduccions directes de les llengües originals al català. Els primers volums són les Analectes de Confuci, en edició i traducció del xinès clàssic d’Antoni Prevosti, i Les estrofes del Samkhya, en edició i traducció del sànscrit de Laia Villegas.

Anar a la font original – fragmenta.cat

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

%d bloggers like this: