Categories
RACOCATALA.CAT - Raco Català

Una companyia aèrea ridiculitza el català: “Grassis p’es recibimiento” i “eibissa”

“Més val caure en gràcia, que ser graciós”. Aquesta frase li haurien de tatuar al front a qui hagi autoritzat la campanya de presentació d’Uep! Fly, una companyia aèria que connectarà els aeroports de les Illes Balears. Segons informa el ‘Diari de Balears’, aquesta filial de Swiftair ha llençat una incomprensible campanya a les xarxes socials, que se suposa que ha de fer gràcia als seus clients balears, consistent en ridiculitzar la variant del català de la zona. 

Faltes d’ortografia, barbarismes i altres foteses que quan emprea el castellà o l’anglès per comunicar-se amb els seus clients, òbviament, no utilitza, perquè “la gràcia” recau en menystenir el parlar local. 

Així, l’enginyós autor d’aquesta campanya, ha ‘parit’ frases com “Grassis p’es recibimiento. Espéràm vèros en colcún de nostros aéroplàns prest” o etiquetar Eivissa amb el nom castellà “Ibiza” o l’estúpida “eibissa”.

Per adobar-ho, a la web d’Uep! Fly, l’opció catalana mescla l’estàndard amb el salat i utilitza paraules incorrecte

 

Publicació a l’Instagram de Uep! Fly ridiculitzant el català de les Illes Balears. Autor/a: Captura Uepfly

Font: Racó Català: Llegeix, pensa i opina – Read More

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *